Transcribe YouTube videos/playlists into Markdown, translate them, and convert to HTML blogs with frame snapshots inline; browse the library in a local web UI or export it to Markdown for Obsidian; also ingest EPUB e-books into the same library and index their figures for a tutor agent (yt-dlp + ffmpeg + OpenAI/Gemini).